Nilaveli (4) + Trincomalee
Es fehlt an nicht viel, hier in Nilaveli. Es gibt das Meer, es gibt den Strand mit seinen fünf oder sechs Beach-Bars, die wir mittlerweile alle kennen und genau wissen, wo der Eistee, das Kottu oder das Fried Chicken am besten sind. Wir haben gute Bücher und Rätselhefte dabei und ein fast wasserdichtes Dach über dem Kopf.
Und trotzdem mussten wir mal raus, denn uns dürstete nach Läden, in denen die Produktpalette über die der Nilaveli-Supermärkte hinausgeht, in denen man also mehr Dinge erstehen kann als Cookies, Wasser und Seife.
Wir fuhren also per Tuk-Tuk in das 15 Minuten entfernte Trincomalee, tauschten dort mit dem Tuk-Tuk-Fahrer wie üblich Telefonnummern, denn der wollte genau wie wir auch irgendwann wieder zurückfahren.
Trincomalee zeigte sich uns als Stadt mit vielen Läden, insbesondere Schuh-Läden. Ella musste dabei die traurige Erfahrung machen, dass ihre Füße die südasiatische Norm durchbrechen - erst spät fand sie Badeschlappen, die saftige europäische Füße absorbieren konnten.
Aber das ist okay - der Vater kaufte sich vor ein paar Tagen ja auch eine kecke und durchaus knapp sitzende Hose, die mit Größe "4XL" angepriesen und damit durchaus Anlass für persönliche Krisen war.
Gestern Abend in unserer Lieblings-Strandbar (die mit den Playlists, die sich leider an den Herkunftsländern der Gäste orientieren - für uns gab es schlimmen deutschen Rap) war der Kellner wieder sehr aufmerksam:
Zunächst fragte er Ella, ob ihr Curry zu spicy sei. "No, it's okay ", sagte diese.
"No. It's to spicy", meinte daraufhin überraschenderweise der Kellner und nahm der eigentlich zufriedenen Ella ihr Curry weg, verdünnte es mit Kokoswasser und atellte es ihr wieder hin. "Thank you", heuchelte unsere Tochter.
Der Vater hatte dann noch Bock auf Nachtisch. "Curd" wurde in der Speisekarte als Dessert gelistet. Lecker "Plain Curd". "Was ist das?"
Seine Frau, seine Tochter und sein Sohn, allesamt nie um eine Antwort verlegen, sagten, das sei so eine Süßspeise, eine Art Pudding, sehr süß, sehr lecker.
Der Vater glaubte das einfach mal und bestellte. Es kam dann - ach ja, jetzt falle es ihnen ja auch wieder ein, was 'Curd' sei - eine Schale Quark.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen